简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

domestic production معنى

يبدو
"domestic production" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • إنتاج محلي
  • إنتاج محلي؛ إنتاج وطني
أمثلة
  • Domestic production meets over 60% of the local demand.
    يغطي الإنتاج المحلي للأدوية أكثر من 60 ٪ من الطلب المحلي.
  • A domestic production program is now underway to ensure that army units are equipped with the correct ammunition.
    ويجري الآن تنفيذ برنامج للإنتاج المحلي لضمان تجهيز وحدات الجيش بالذخيرة الصحيحة.
  • Prime Minister Robert Menzies' government decided that domestic production would be too difficult due to cost and international politics.
    فقررت حكومة رئيس الوزراء روبرت مينزيس أن الإنتاج المحلي للأسلحة النووية سيكون صعباً جداً وذلك بسبب التكلفة والسياسة الدولية.
  • Kenya's domestic production of edible oils covers about a third of its annual demand, estimated at around 380,000 tonnes.
    كينيا إنتاج كينيا المحلي من الزيوت الصالحة للأكل ويغطي نحو ثلث الطلب السنوي الذي يقدر بحوالي 380000 طن متري.
  • As domestic production was very limited, import totals rose dramatically, despite a 260 per cent import duty on foreign vehicles.
    وبما أن الإنتاج المحلي كان محدودا للغاية ، ارتفعت مجاميع الواردات زيادة كبيرة ، على الرغم من فرض رسوم استيراد بنسبة 260 في المائة على المركبات الأجنبية.
  • Some argue that nations have an interest in assuring there is sufficient domestic production capability to meet domestic needs in the event of a global supply disruption.
    يرى البعض أن الدول لها مصلحة في ضمان أن القدرة الإنتاجية المحلية تستطيع تلبية الاحتياجات المحلية في حالة انقطاع الإمدادات العالمية.
  • The family factory produced armaments for the Crimean War (1853–1856), but had difficulty switching back to regular domestic production when the fighting ended and they filed for bankruptcy.
    قام مصنع الأسرة بإنتاج أسلحة تم استخدامها في حرب القرم (1853-1856)، ثم واجهتهم مصاعب في العودة إلى الإنتاج المحلي العادي عند انتهاء القتال، كما قدموا طلبا للإفلاس.
  • Despite these impediments, official government policy since 1980 has aimed at expanding domestic production of crops through such programs as free distribution of seeds, technical assistance in adopting new and more efficient irrigation technologies, and low interest credit.
    على الرغم من هذه العقبات فإن سياسة الحكومة الرسمية تهدف منذ عام 1980 إلى توسيع الإنتاج المحلي من المحاصيل من خلال برامج مثل التوزيع المجاني للبذور والمساعدة التقنية في اعتماد تقنيات الري الجديدة والأكثر كفاءة والقروض بفوائد قليلة.